creating something that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «creating something that»

creating something thatсоздали нечто

You're trying to create something that never should be...
Ты пытаешься создать кое-что, чему не стоит появляться...
And I've created something that created something incredibly popular.
А я создал нечто, что создало нечто невероятно популярное.
Sometimes I wonder if we haven't created something that glorifies man.
Иногда я задаюсь вопросом, не создали ли мы то, что прославит человека?
I just wanted to create something that would look like a collection.
Я просто хотел создать нечто, что бы смотрелось как коллекция.
He would never create something that he couldn't destroy, or control.
Они никогда не создал бы что-то, что он не может уничтожить или по крайней мере, контролировать.
Показать ещё примеры для «создали нечто»...