crash the gate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «crash the gate»

crash the gateразбить ворота

— What do we do ? We gotta crash the gate.
Надо разбить ворота.
We gotta crash the gate.
Надо разбить ворота.

crash the gate — другие примеры

And nobody ever crashed the gate except Pete Montana.
И никто никогда не набивался кроме Пита Монтаны.
But it's not a crazy idea to try and figure out what the catch is before we go crashing the gate.
Но неплохо было бы понять, где засада, прежде чем лезть на рожон.
I'm crashing the gate.
— Иду на таран.
I crashed the gate.
Я вышибла ворота.