covered in dirt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «covered in dirt»

covered in dirtвесь в грязи

Why am I covered in dirt?
Почему я весь в грязи?
Why are you covered in dirt?
Почему ты весь в грязи?
Just getting covered in dirt.
Весь в грязи...
Oh, my God, you're covered in dirt.
О, Боже, ты весь в грязи!
Well, tell it to my granola bar, which fell on the ground and is now covered in dirt.
Cкажите это моему батончику, который упал на пол и теперь весь в грязи.
Показать ещё примеры для «весь в грязи»...

covered in dirtпокрыто грязью

He reminded me that diamonds are formed by pressure... covered in dirt.
Он напоминал мне, что брильянты образуются под давлением... покрытые грязью.
I mean, he's completely covered in dirt.
Она вся покрыта грязью.
Only a taloned hand covered in dirt.
Только руку с когтями, покрытую грязью.
And covered in dirt.
И покрытый грязью. Тебе нужна горничная.
You know, if he had been buried, he'd be covered in dirt.
Знаешь, если он был похоронен, то он был бы покрыт грязью.
Показать ещё примеры для «покрыто грязью»...