couple more weeks — перевод на русский

couple more weeks — ещё пару недель

I need a couple more weeks.
Мне нужно еще пару недель.
Couple more weeks then.
Значит еще пару недель.
But a couple more weeks up here, and I may have call my dealer...
Но еще пару недель здесь и придется звонить своему дилеру.
Stay a couple more weeks and don't take any shows out of town.
Понаблюдай еще пару недель и смотри, чтобы за городом никаких концертов не было.
I'm saying, we just let him live for a couple more weeks.
Я просто говорю, пусть поживет еще пару недель.
Показать ещё примеры для «ещё пару недель»...
advertisement

couple more weeks — пара недель

I just need a couple more weeks.
Мне нужно пару недель.
I would have just hung in there for a couple more weeks.
Я могла бы перекантоваться пару недель.
I'll make sure that we keep you out of jail for a couple more weeks.
А я пока обеспечу вашу свободу на пару недель.
— I know, I just need a couple more weeks.
— Знаю, мне нужна пара недель.
Well, we only have a couple more weeks to complete the harvest.
У нас всего пара недель чтобы закончить жатву.
Показать ещё примеры для «пара недель»...