could really use a drink — перевод на русский

could really use a drink — бы не отказалась выпить

So, I know it's... it's late and you probably want to get home, but after today, I could really use a drink and a sister.

Что ж, я знаю... уже поздно, и ты, вероятно, хочешь домой, но после сегодняшнего дня я бы не отказалась выпить... в компании сестры.

"I could really use a drink right now.

"Я бы не отказалась выпить.

I COULD REALLY USE A DRINK.

Мне бы как раз сейчас выпить. Со льдом?

You know, I could really use a drink.

Знаешь, я тут собирался выпить.

Boy, now I could really use a drink.

Да уж, вот сейчас бы мне выпить.

I could really use a drink.

Я бы не отказалась сейчас выпить.

I could really use a drink.

Я бы действительно что-нибудь выпила.

Показать ещё примеры...