could go to my place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «could go to my place»

could go to my placeмогла бы пойти ко мне

I was thinking maybe we could go to my place and have that drink.
Я думала, может, мы могли бы пойти ко мне и выпить.
We could go to my place...
Можем пойти ко мне...
Well, you know, you could go to my place.
Ну, ты знаешь, ты могла бы, ты могла бы пойти ко мне.
advertisement

could go to my placeможем поехать ко мне

Oh. Yeah. Well, I guess we could go to my place.
Да, ну тогда можем поехать ко мне.
Oh. Oh. Uh, okay, well, we could go to my place.
Ладно, ну, мы можем поехать ко мне.
advertisement

could go to my place — другие примеры

Where do you want to go? We could go to my place
— Куда ты хочешь поехать?
We could go to my place.
Тогда можно будет у меня.