could determine — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «could determine»
could determine — может определить
I have this theory that an objective third party such as yourself could determine how much of an asshole he is just by looking at him.
У меня есть теория, что беспристрастная третья сторона, какой являешься ты, может определить, какой он придурок, только взглянув на него.
Through all that, Mr. McVeigh could determine the entry wound was nine millimeters.
Вследствие этого, мистер МакВей может определить, что входное отверстие раны было 9 мм.
It could determine the outcome of this trial.
Это может определить, что произойдет на суде.
Now, We could determine If this stops all of that.
Теперь, мы можем определить, остановит ли оно это всё.
The Griffin Hotel is attached to the restaurant, and they provided a list of their registered guests the night before the attack, so we could determine whether the bomber was using the hotel as part of his plan.
Отель Гриффина прикреплен к ресторану и они предоставили список их зарегистрированных гостей в ночь перед нападением, так что, мы можем определить, использовал ли подрывник отель как часть своего плана.
Показать ещё примеры для «может определить»...
could determine — смог бы определить
And by measuring that amount, I could determine that he forced the stud through his ear, like, right before he went into the reunion.
И измерив величину окисления, я смогла определить, что он вдел серьгу в ухо прямо перед тем, как отправиться на встречу.
And FYI, there have been at least nine local deaths in the last year all associated with counterfeit meds, and nobody could determine where they were coming from.
К сведению, в прошлом году в том районе зафиксировали 9 смертей, связанных с поддельными лекарствами, и никто не смог определить, откуда они взялись.
We never could determine the location of the murder or find the weapon.
Мы не смогли определить ни место преступления, ни орудие убийства.
Sent 'em over to the lab to see if they could determine the manufacturer.
Отправила это в лабораторию, может, они смогут определить производителя.
— I could determine the age of the temple.
Я смог бы определить возраст храма и причину его разрушения.