could be the greatest — перевод на русский

could be the greatest — будет здорово

Well, it could be great if we could ditch Teddy.
Было бы здорово избавиться от Тедди.
It could be great.
Было бы здорово.
Could be great.
Было бы здорово.
Because, truthfully, I think we could be great together.
Честно говоря, нам было бы здорово вместе.
This could be great.
Это было бы здорово.
Показать ещё примеры для «будет здорово»...
advertisement

could be the greatest — может быть отличным

I could be a great therapist.
Я могла бы быть отличным психотерапевтом.
I could be a great detective, Dad.
Я могла бы быть отличным детективом, папа.
He could be a great person.
Он может быть отличным парнем.
He could be a great president.
Он может быть отличным президентом.
You know, I think you could be a great doctor.
Знаешь, я думаю, ты можешь быть отличным врачом.
Показать ещё примеры для «может быть отличным»...
advertisement

could be the greatest — могу быть великим

I took everything you offered me over the years... your love, your support, your unwavering belief that I could be great...
Я взял все, что ты предлагала мне все эти годы... Твою любовь, поддержку, твою непоколебимую веру, что я могу быть великим...
Your love, your support, your unwavering belief that I could be great.
Твою любовь, поддержку, твою непоколебимую веру, что я могу быть великим.
This could be the great Trojan horse of all time, because you look at the migration...
Это может быть самый большой троянский конь всех времён, потому что посмотрите на миграцию...
There could be great secrets here.
— Здесь могут быть великие секреты. -Ага.
If they are, she could be a great asset for us against Anna.
Если это так, она может быть большим преимуществом для нас против Анны.
Показать ещё примеры для «могу быть великим»...
advertisement

could be the greatest — может быть величайшим

The phasing cloak could be the greatest breakthrough in weapons research in the last 50 years.
Фазовая маскировка может быть величайшим прорывом в технологии вооружений за последние полвека! Если исключить тот факт, что она противозаконна.
— You could be the greatest of all time, Ezekiel Jones. — Yeah.
— Ты может быть величайшим человеком всех времён, Изикиэль Джонс.
We are in possession of what could be the greatest discovery of all time.
У нас в распоряжении то, что может быть величайшим открытием всех времен.
This zero matter stuff... This could be the greatest find of the century.
Эта нулевая материя... могла бы быть величайшей находкой века.
You could be the greatest hero the world has ever known.
Ты можешь быть величайшим героем, которого когда-либо знал мир.

could be the greatest — это могло бы стать отличным

He could be a great governor.
Он может стать отличным губернатором.
I made a list of all the things that remind me of Santana because I thought one of them could be a great theme.
Я составила список вещей, которые напоминают мне о Сантане, думаю, одна из них могла бы стать отличной тематикой.
We could be great.
Могли бы стать отличной.
We could be a great team.
Мы можем стать отличной командой.
— This could be a great investment.
— Это могло бы стать отличным вложением.