could always trust — перевод на русский

could always trust — всегда можете доверять

I could always trust you to do the right thing.

Я всегда могу доверять вам делать правильные вещи.

I thought I could always trust you; it's just, you...

Я считала, что всегда могу вам доверять, просто, ты...

You could always trust in some cosmic force of the universe, — but that would be...

Вы всегда можете доверять этой своей космической силе вселенной но это ...

I never had that in my childhood, someone you could always trust.

У меня в детстве такого не было. Не было никого, кому всегда можно было бы довериться.

I thought that I could always trust you

Я думал, что могу доверять тебе во всем.

We could always trust each other regardless of our station.

Мы всегда должны доверять друг другу независимо от нашего положения.