costa — перевод на русский

/ˌkɒstə/

costa — коста-рике

He's probably on a plane halfway to Costa Rica.
Он в Коста-Рике наверно еще.
Three months ago, a field entomologist disappeared in Costa Rica.
Три месяца назад в Коста-Рике пропал наш энтомолог.
And then she went all the way down to that hospital in Costa Rica to ask somebody who she didn't even know whether the rumors were true.
Она добралась до той больницы в Коста-Рике... и спросила какого-то неизвестного парня, верны ли слухи о вашей гибели.
He was para-surfing down in Costa Rica.
— Да он занимался пара-серфингом на Коста-Рике.
I bought this in Costa Rica on my last cruise.
Я купила его в Коста-Рике в последнюю поездку.
Показать ещё примеры для «коста-рике»...

costa — Коста

And she will telephone the Princess de Costa. The princess doesn't like me.
Она позвонит принцессе де Коста, а принцесса меня не любит.
Allow me, don Pedro Alvarez da Costa, duke and Grandee of Spain.
Разрешите представиться, Дон Педро Альварес да Коста, герцог и гранд Испании.
Costa and I heard about it at Campo delle Piastre.
Коста и я услышали эту новость в Кампо делле Пьястре.
Costa, Rasori and Gaibazzi.
Коста, Разори и Гаибацци.
Costa, Rasori, Gaibazzi,.. my father's friends.
Коста, Разори, Гаибацци — друзья моего отца.
Показать ещё примеры для «Коста»...

costa — коста-рику

I have two plane tickets to Costa Rica a week from Monday.
Я купил два билета в Коста-Рику, на следующий понедельник.
Costa Rica.
Коста-Рику.
I... am moving to Costa Rica.
Я переезжаю в Коста-Рику.
Yeah. Why don't you send that to him in Costa Rica?
Да, отправь ему в Коста-Рику.
He asked me to send a couple things to the research station in Costa Rica, and... the rest is just going into storage at his place.
Он просил прислать кое-что из его вещей на исследовательский пункт в Коста-Рику, а... какая-то часть отправится на склад его дома.
Показать ещё примеры для «коста-рику»...

costa — коста-рика

Once the U.N. And Costa Rica and everyone decide how to handle that second island, scientists will just go in and look for themselves.
Как только ООН и Коста-Рика и остальные решат что делать со вторым островом, ученые займутся поисками самостоятельно.
Yeah, because Costa Rica comes up a lot in casual conversation.
Да, потому что Коста-Рика часто всплы— вает в непринуждённых разговорах.
The Republic of Costa Rica.
Республика Коста-Рика!
— Costa Rica?
— Коста-Рика?
Costa Rica has made a choice between military spending and the conservation of its lands.
Коста-Рика сделала выбор между военными расходами и охраной природы.
Показать ещё примеры для «коста-рика»...

costa — коста-рики

I own an island off the coast of Costa Rica.
У меня есть остров, недалеко от берегов Коста-Рики.
Stuff we found in Eddie's motel room, including a pair of tickets to Costa Rica.
Все это мы нашли в номере Эдди, включая билеты до Коста-Рики.
After the murders, Blanchard and Dial went back to their motel room, counted theirjewels, and then they called the airlines to buy plane tickets to Costa Rica.
После убийства, Бланшар и Дайал вернулись в мотель, пересчитали драгоценности и позвонили в авиакомпанию, чтобы купить билеты до коста-Рики.
You are holding in your hand two tickets to Costa Rica.
Ты держишь в руках два билета до Коста-Рики.
I am from Costa Rica!
— Я из Коста-Рики.
Показать ещё примеры для «коста-рики»...

costa — коста-гравы

I can't show my face on Costa Gravan soil, I'm a wanted man.
Мне нельзя показываться на территории Коста-Гравы, меня разыскивают.
I didn't think such beauty still exists. Not from beyond the shores of Costa Gravas, huh?
Не знал, что такая красота ещё существует за пределами берегов Коста-Гравы, а?
And I see new faces here tonight as well. Americanos, they never dreamed that one night they would be dining and dancing in the soil of Costa Gravas!
И я вижу здесь новые лица, американцев, которые никогда и не мечтали, что однажды будут обедать и танцевать за земле Коста-Гравы!
Given Casey's history with Costa Gravas, I mean, just imagine what they're doing to him.
Учитывая историю отношений Кейси и Коста-Гравы, только представьте, что они с ним сделают.
Let's just say the Ring wishes to preserve Costa Gravas' status quo.
Скажем, что Кольцо хочет сохранить статус кво Коста-Гравы.
Показать ещё примеры для «коста-гравы»...

costa — костариканец

Costa Ricans.
Костариканцы.
Costa Ricans...
Костариканцы...
Costa Ricans... good people.
Костариканцы... хорошие люди.
Well, it's what the Costa Ricans call this animal.
Костариканцы так называют это животное.
I say «Costa Rican's... Good people.»
И я сказал: "Костариканцы...
Показать ещё примеры для «костариканец»...

costa — коста-верде

Well, maybe i didn't make myself clear. We're leaving costa verde today.
Если ты не расслышала, сегодня мы уезжаем из Коста-Верде.
I need to track down a boy, And i don't have time to run all over costa verde.
Мне нужно найти одного парня, и у меня нет времени мотаться по всему Коста-Верде.
He's in Costa Verde.
Она нашла Уэста, он в Коста-Верде.
You learned your Spanish in Costa Verde.
Ты учил испанский в Коста-Верде?
And my Spanish accent is from Costa Verde.
И мой испанский акцент — из Коста-Верде.
Показать ещё примеры для «коста-верде»...