correcting my grammar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «correcting my grammar»

correcting my grammarпоправляешь их ошибки

correct your grammar.
— Они не поправляют твои ошибки.
They don't like you correcting their grammar.
Им не нравится, когда ты поправляешь их ошибки.

correcting my grammarисправляете мою грамматику

Don't correct his grammar. He just looked at me.
Пусть он почувствует себя умным, и не исправляй его грамматику.
— Oh, now you're correcting my grammar?
— Ах, теперь Вы исправляете мою грамматику?

correcting my grammarпоправлять наши

— You and I. — Don't correct my grammar.
— Не поправляй меня.
Wong correcting our grammar, that--that chubby guy Christopher eating everything we got in the house...
Миссис Вонг будет поправлять наши слова, этот... этот толстяк Кристофер съест всё, что найдёт в нашем доме...

correcting my grammar — другие примеры

I, uh... I basically just need you to correct my grammar... Mm-hmm.
Мне... просто нужно, чтобы ты поправила мою грамматику... И добавила пару прилагательных тут да там.
My wife is always correcting my grammar.
Жена всё время поправляет мою речь.
Well, a few days ago he stopped shouting abuse and started correcting my grammar again, so I guess that's got to be a good sign.
Пару дней назад он перестал ругаться и начал опять исправлять мои грамматические ошибки — это хороший знак.
Did you just correct my grammar?
Вы исправили меня?
You correct my grammar.
Ты исправляешь мои грамматические ошибки.
Показать ещё примеры...