corporate espionage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «corporate espionage»

corporate espionageкорпоративный шпионаж

Before you and I hooked up, tell me again what was your great coop and corporate espionage?
До того как мы с тобой скорешились, напомни мне, какой был твой великий корпоративный шпионаж?
And corporate espionage is the perfect cover.
А корпоративный шпионаж — идеальное прикрытие.
Corporate espionage happens all the time.
Корпоративный шпионаж — распространенное явление.
Corporate espionage is big business.
Корпоративный шпионаж — серьёзный бизнес.
Corporate espionage.
Корпоративный шпионаж.
Показать ещё примеры для «корпоративный шпионаж»...
advertisement

corporate espionageпромышленный шпионаж

Exactly, kind of a low-rent corporate espionage.
Именно, мелкий промышленный шпионаж.
I wanted to rule out corporate espionage before I called you.
— Хотел убедиться, что это не промышленный шпионаж. Чтобы зря не беспокоить вас.
This is corporate espionage.
Это промышленный шпионаж.
Corporate espionage.
Промышленный шпионаж.
Mr. Saito, this isn't your typical corporate espionage.
Мистер Сайто, это — не обычный промышленный шпионаж.
Показать ещё примеры для «промышленный шпионаж»...
advertisement

corporate espionageшпионажа

Every company that Harriet worked for was a victim of corporate espionage.
Каждая компания, где работала Харриет, была жертвой промышленного шпионажа.
Hack into a secure comm satellite but for reasons of corporate espionage.
Взломать секретный спутник связи, но для целей промышленного шпионажа.
Their annual budget for corporate espionage could feed a mid-sized nation.
Их годовой бюджет на шпионаж может прокормить население небольшой страны.
You underestimate how seriously we take corporate espionage.
Вы недооцениваете наше отношение к шпионажу.
Corporate espionage, it's a fact of modern business, Lex.
ѕромышленный шпионаж? Ёто реалии современного бизнеса, Ћекс.