cornish — перевод на русский

cornish — корнуэльский

The Cornish croaker?
Корнуэльский жмурик?
Cornish pasty?
Корнуэльский пирог?
— Cornish pasty?
— Корнуэльский пирожок?
Miss, are those shoes, Miss, or Cornish pasties?
Мисс, это у вас туфли или корнуэльские пирожки?
What mischief did Cornish wreckers get up to?
Что делали корнуэльские грабители судов?
Показать ещё примеры для «корнуэльский»...

cornish — корнуолец

Send men to quell the Cornish and have the rest made ready to ride north with me.
Отправьте людей подавить корнуольцев, остальные — со мной на север.
8,000 Cornish men have joined him, out of hate for me.
Восемь тысяч корнуольцев примкнули к нему из ненависти ко мне.
But the Cornish are up in arms about the tax, and men must be dispatched to quell them too.
— Корнуольцы восстали из-за налогов. Теперь нужны люди, чтобы подавить их.
The Cornish are quicker than the Germans, but ever ready to combine and complain, and deserve their reputation as high-graders, which, if anything, is understated."
Корнуольцы проворнее немцев, действуют сообща, бастуют и, мягко говоря, имеют репутацию хищников.
And we must therefore rest content with Germans and Cornish unwilling to work at night.
Так что пока мы вынуждены довольствоваться немцами и корнуольцами, нежелающими работать по ночам.

cornish — корнуэлец

Well, whoever put the job up can't be any too smart, 'cause them Cornish work for Hearst.
Ну, кто бы это не подстроил, он не слишком умён... Ведь корнуэльцы работают на Хёрста.
Maybe the Cornish themselves were the object of the violence.
Может сами корнуэльцы были объектов насилия.
I suppose another Cornish might complain.
Полагаю, пожаловаться может другой корнуэлец.
Mmm. My worker was Cornish.
Мой работник был корнуэльцем.
Murder a Cornish and you buy Hearst for an enemy.
Убей корнуэльца — сделаешь Хёрста своим врагом.