cops came by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cops came by»

cops came byприходили копы

By the way, cops came by. — Came by where?
Между прочим, приходили копы.
Some cops came by the shop looking for you.
В мастерскую приходили копы, искали тебя.
Oh, the cops came by. They wanted to know where I got the drugs.
Да, копы приходили.
Cop came by.
Коп приходил.

cops came byкопы пришли

The cops come by, you didn't see nothing.
если придут копы, ты ничего не видел.
Couple days later, the cops came by.
Через пару дней к нам пришли копы.
Now, what if a cop came by? You want we should all go to jail so that you can make $1,000.
А если бы копы пришли — ты что, хотел был, чтобы нас всех упекли за решетку, лишь бы ты заработал тысячу?

cops came byприезжали копы

You know the cops came by asking about manhole covers?
По поводу тех люков приезжали копы и задавали вопросы!
The cops came by, idiot.
Приезжали копы, идиот.

cops came by — другие примеры

Then a cop comes by. Tells me to get out of the car.
Затем подходит коп. Говорит мне выходить из машины.
In fact, a cop came by earlier and was looking for you.
И ещё, один полицейский приходил, спрашивал про тебя.
Cops came by because ofthat.
Полиция здесь уже шныряла.
That's when the cop came by.
Пришла эта женщина из полиции.
I can't just leave her here naked, you know? I mean, if the cops come by and find out I'm involved, I'm screwed.
Вы же понимаете, если её найдут копы, и выяснится, что я в этом деле замешан, мне кранты.
Показать ещё примеры...