cooling his heels — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «cooling his heels»
cooling his heels — остынь
She can sit outside and cool her heels.
Пусть посидит, остынет.
Let him cool his heels for a while, reflect upon his actions.
Пусть остынет немного, поразмышляет над своими поступками.
— Cool your heels, man.
— Остынь. — Ты это сделал?
Look, you cool your heels while you take a chunk out of those reports in there.
Слушай, остынь немного пока будешь заполнять эту кучу отчетов.
They need to cool their heels, Sheriff.
Им нужно остыть, шериф.