conventional treatments — перевод на русский

conventional treatments — традиционные методы лечения

But after exhausting all conventional treatments, she had to reconsider.
Но после того, как все традиционные методы лечения не дали результатов— она передумала.
She's not responding to conventional treatments and frankly, I'm running out of unconventional ideas as well.
Ей не помогают традиционные методы лечения и, честно говоря, нетрадиционные идеи у меня тоже иссякли.
Conventional treatment has been vestibular stimulation.
Традиционный метод лечения — вестибулярная стимуляция.
Only if no conventional treatment has been given can a miracle be declared.
Говорить о чуде можно было только тогда, когда не применялось никаких традиционных методов лечения.

conventional treatments — другие примеры

His injuries were so severe, I don't think any conventional treatment would have saved him.
Его раны были настолько серьезны, что я не думаю, чтобы любой из обычных видов лечения мог бы его спасти.
With the passing of the years, and the opportunity for sober reflection, I think there's a groving appreciation that there may be something to gain from studying these compounds, there's a lot we can learn and there may very well be treatment models, particularly for patient populations for whom conventional treatments are ineffective, for whom the psychedelic model were utilized optimally, may provide great benefit.
По прошествии лет, и возможности трезвого осмысления, я думаю существует растущее признание возможности что-то почерпнуть из изучения этих соединений, мы можем многое узнать, и это более чем возможный метод лечения, в особенности для групп пациентов для которых неэффективно обычное лечение,
Metromutual has sued their own policyholders to avoid paying for conventional treatments.
«Метромьютчел» судиться с своими клиентами, чтобы не оплачивать стандартную хирургию