controlling shares — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «controlling shares»

controlling sharesконтрольным пакетом акции

And although their plan was dealt a minor setback when Michael sold the controlling shares to Lucille 2...
Хоть они и столкнулись с небольшим препятствием, когда Майкл продал контрольный пакет акций Второй Люсиль...
She also had controlling shares in some thriving technological firms.
Она также владела контрольным пакетом акций процветающей технологической фирмы.
Controlling shares I own
Контрольным пакетом акции владею я.

controlling shares — другие примеры

In this country, when one company wants to take over another company... they simply buy up a controlling share of the stock... but first they have to file notice with the government.
В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию... они просто выкупают контрольный пакет акций... но сначала им надо написать уведомление правительству.
In the divorce, she gave him half the controlling shares of the company, or 45%.
При разводе она оставила ему половину контрольного пакета акций компании. Или 45%
45% of the controlling shares times 66 equals...
45% контрольных акций умножить на 66 равняется..