control the weather — перевод на русский

control the weather — контролировать погоду

Aguirre got all over my ass, like I was supposed to control the weather.

Агирри повесил всё на мою задницу, словно я должен был контролировать погоду.

So we got a bunch of people running around who can control the weather.

Так у нас куча людей, которые могут контролировать погоду.

I... I think he can control the weather.

Думаю, он может контролировать погоду.

This is like trying to control the weather, but I'd prefer it if you didn't eat in the car. I just had it detailed.

Это, конечно, как попытки контролировать погоду, но я бы хотел, чтобы... вы не ели в машине — я недавно закончил её отделку.

I think it's a magic pipe that lets me control the weather.

Правда? По-моему, волшебную трубку, позволяющую контролировать погоду.

Показать ещё примеры для «контролировать погоду»...

— We can control the weather?

— Мы можем управлять погодой?

You know, I can control the weather with my moods.

Знаете, я могу управлять погодой с помощью моего настроя.

I'm unable to... foolish assembled regal... controlled weather.

Я не смогу... глупый король собирался... управлять погодой.

Well, damn, Jackie. I can't control the weather!

Блин, Джеки, я же не могу управлять погодой!

You're trying to control the weather.

Ты пытаешься управлять погодой.

Показать ещё примеры для «управлять погодой»...