control it for — перевод на русский

control it for — контролировать некоторое

«Whenever you're afraid of something, you go right at it, or it'll control you for the rest of your life.»
«Если ты чего-то боишься, разберись с этим, иначе этот страх будет контролировать тебя всю жизнь»
And these urges, these urges, that he's had, he's controlled them for a while.
И те импульсы, те импульсы, что у него были, он их контролировал некоторое время.
But i mean, if dark forces did exist, It stands to reason there could be people who control them for their own ends.
Но если темные силы существуют, существуют и люди, которые могут их контролировать.
Probably tried to control him for a while and just gave up.
Вероятно, пытался это контролировать некоторое время, но затем сдался.

control it for — контролировать её так долго

You won't be able to control her for much longer.
Ты не сможешь так долго ее контролировать.
I'm worried you won't be able to control her for much longer.
Я думаю, ты не сможешь контролировать её так долго.

control it for — другие примеры

But... [Groans] Your ghost can't control me for long.
Твой призрак не сможет меня сдержать.
Do you think you could control yourself for five minutes?
Неужели нельзя оставить меня в покое?
We were able to control it for now,
Пока нам удалось взять его под контроль
They get drunk and they whisper what they want for Christmas in my ear, and then I use that information to subtly undermine them and control them for the rest of the year.
Они напиваются и шепчут, что они хотят на Рождество мне на ухо, а потом я использую эту информацию, чтобы потихоньку ослаблять и контролировать их весь остальной год.
Control her for what purpose?
И в чем цель контроля?
Показать ещё примеры...