contact you again in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «contact you again in»

contact you again in — другие примеры

We'll contact you again in five hours on the alternate frequency.
Мы свяжемся с вами через пять часов на другой частоте.
I was wondering if it would be okay to contact you again in the future.
можем ли мы иногда встречаться?
I will contact you again in 15 minutes so you can decide whether you would like Dr. McKay to live.
Я снова свяжусь с вами через 15 минут, чтобы вы решили, будет ли жить МакКей.
I'll contact you again in 30 minutes.
Я перезвоню через полчаса.
I thought we agreed that you were not to contact me again in this time.
Мы же договорились, что вы не станете снова связываться со мной в этом времени.