construction company — перевод на русский

construction company — строительная компания

You told us you owned a construction company, not a salvage yard.
Вы сказали нам, что у вас собственная строительная компания, а не свалка металлолома.
Well, the construction company went bust, and the whole area was fenced off for several months.
Ну, строительная компания обанкротилась, и весь этот район был огорожен на несколько месяцев.
He has a construction company.
У него строительная компания.
He owns a small construction company.
У него своя маленькая строительная компания.
Earlier, a construction company came by wanting an advertising contract.
Недавно строительная компания выразила желание заключить рекламный договор.
Показать ещё примеры для «строительная компания»...

construction company — строительная фирма

I thought we were a law firm, not a fucking construction company.
Я думал, что у нас юридическая фирма, а не ебучая строительная фирма.
— The construction company?
— Строительная фирма?
Where they should have a permanent testing facility is between the two mini roundabouts in Chipping Norton where I live because that's the bumpiest stretch of road in the known universe and it's been dug up again by that... what's that construction company called that you can't pronounce?
Где им лучше разместить лабораторию, так это между двумя мини-каруселями в Chipping Norton, где я живу — потому что это самый ухабистый участок дороги во всей вселенной, к тому же его опять весь расковыряла эта... как называется та строительная фирма, которую невозможно выговорить?
Zhongku -— they're a huge construction company.
Зонку — большая строительная фирма.
She's a human resources employee at McGregor-Aldrich, the construction company.
Она сотрудник отдела кадров в МакГрегор-Олдрич, строительная фирма.
Показать ещё примеры для «строительная фирма»...

construction company — компании

So you have nothing to do with the theft of the money from the construction company «Zhylcenter»?
Значит, к хищению денег в компании «Жилцентр» вы не имеете отношения?
Works as a foreman for mf construction company now.
Сейчас работает бригадиром в компании «МФ контракшен»
Yeah, my dad's construction company had the job.
Да, это был заказ компании моего отца.
I will make you a partner in the railroad's construction company.
Я сделаю вас своим партнером в компании, которая занимается постройкой дороги.
Except it turned out that the construction company who built it used substandard materials to save themselves a few bucks.
Только оказалось, что компания, которая строила ее, использовала низкопробный материал, чтобы сэкономить пару баксов.
Показать ещё примеры для «компании»...