consider it my duty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «consider it my duty»

consider it my dutyсчитаю своим долгом

I therefore consider it my duty, as my fathers son, to bring both wisdom and humanity to the United States Congress.
Поэтому, как сын своего отца, я считаю своим долгом принести мудрость и человечность в конгресс США.
However, sir, I must inform you That outside the hours of my parole I consider it my duty to attempt to return to my ship and my country.
Однако, сэр, должен сообщить вам, что вне времени, органиченного данным словом, я считаю своим долгом попытаться вернуться на свой корабль и в свою страну.
I consider it my duty to escape as soon as I can.
Считаю своим долгом сбежать как можно скорее.
I merely consider it my duty to be a human being before a servant to my office.
Я просто считаю своим долгом быть человеком, а уже потом служащей в конторе.
But if you were to become Vice-Regent, I would consider it my duty to tell Alastair the truth.
Но, если ты станешь Вицерегентом, я считаю своим долгом, рассказать Алестеру правду.
Показать ещё примеры для «считаю своим долгом»...