congressional committee — перевод на русский

congressional committee — комиссией конгресса

I appeared before the Congressional Committee — to tell what I knew of activities — which might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship.
Я, выступая перед Комиссией конгресса, заявляю, что знал о действиях, которые могли бы привести к попытке установления фашистской диктатуры.
I appeared before the Congressional Committee, — the highest representation of the American people, — under subpoena to tell what I knew of activities which — I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship.
Я выступил перед Комиссией конгресса — наивысшим представителем народа Америки, под присягой, чтобы сказать, что я знал о действиях, которые могли привести к попытке установить фашистскую диктатуру.
What happens if I get called in before a congressional committee?
Что случится, если я предстану перед комиссией Конгресса?
I was on the congressional committee.
Я был на комиссии конгресса.
Yeah, you want to tell a congressional committee the truth, Dan.
Лучше говорить комиссии Конгресса правду.
Показать ещё примеры для «комиссией конгресса»...

congressional committee — комитет конгресса

— As citywide protests have brought congressional committee hearings to a standstill, promising more gridlock in the days and weeks ahead.
— Протесты по всему городу привели к приостановке слушаний комитета Конгресса и грозят еще большими заторами в ближайшее время.
How you lied to a Congressional committee when you said that Elias Harper acted alone?
О том, что ты врала перед комитетом Конгресса, когда сказала, что Элиас Харпер действовал в одиночку?
loved ones potentially having to drain their savings to hire lawyers and face congressional committees because of me.
чтобы нанять адвокатов и предстать перед комитетами конгресса из-за меня.
No one familiar with the history of this country can deny that Congressional committees are useful.
Тот, кто знает историю нашей страны, не сможет отрицать, что комитеты Конгресса полезны.
Why do you need lists of Congressional committees?
Зачем тебе список комитетов Конгресса? Я Эми Гарднер.
Показать ещё примеры для «комитет конгресса»...