complicate matters — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «complicate matters»

«Усложнять ситуацию» или «усложнять дело».

Варианты перевода словосочетания «complicate matters»

complicate mattersвсё усложняет

Your arrival complicates matters.
Ваше прибытие всё усложняет.
Company, but since his lapdog insists on complicating matters, we move on.
Компании, но раз его собачка всё усложняет, мы двигаемся дальше.
No, but having one kidney does complicate the matter.
Нет, хотя у вас только одна почка, и это все усложняет.
It is a complicated matter.
Это всё усложняет.
That does complicate matters, doesn't it?
Это же усложняет дело.
Показать ещё примеры для «всё усложняет»...