communion wafers — перевод на русский

communion wafers — облатки

They are just as misguided as the humans who think that their Communion wafer's the literal body of Christ.
Их можно обмануть так же легко, как и людей, которые думают, что их облатки — это настоящее тело Христа.
I haven't been to mass in over a year, but if these cookies were communion wafers, — I'd become a Jesuit.
Я не ходил на мессы больше года, но если бы это печенье раздавали как причастные облатки,
I sent the team ahead, and Pete and I hole up in some church for a couple days, living off of communion wafers.
Я послал команду вперед, а мы с Питом отсиживались в какой-то церквушке пару дней, питаясь облатками.

communion wafers — другие примеры

The Leader's mummy has leaked out into the square, so that I can taste it like a communion wafer, receive it like a blessing, share it like daily bread.
Мумия вождя растеклась по площади, чтобы я вкусил ее как причастие, принял как благодать, поделился ей как насущным.
I'm waiting for my communion wafer.
Я жду свое печенье для причастия.
I'M WAITING FOR MY COMMUNION WAFER.
Жду свой хлеб для причастия.
Mom, can we go catholic so we can get communion wafers and booze?
Мам, давай станем католиками и получим вафли и выпивку на причастии?
Better make sure we bless enough communion wafers.
Лучше убедись, что мы освятили достаточно облаток.
Показать ещё примеры...