common to — перевод на русский

«Common to» на русский язык можно перевести как «общий для» или «характерный для». В зависимости от контекста, возможны и другие варианты перевода.

common to — общие для

There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life.
Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума.
It focuses on the universal properties common to a given language.
Она описывает общие для данного языка универсальные свойства.
— It is only in the interest of judicial economy... — Your Honor, all of the prosecution witnesses are common to both Mr. Lampe and Ms. Riggs.
— Ваша честь, все свидетели обвинения общие для мистера Лэмпа и мисс Риггс.
Toilet was one common to all tenants and was two floors below.
Туалет был общий для всех квартир в блоке и он был двумя этажами ниже
One of them, a male, is common to all three bedspreads.
один из них, мужской, общий для всех трех покрывал.
Показать ещё примеры для «общие для»...
advertisement

common to — характерна для

Common to corporate executives.
Характерный для корпоративных руководителей.
That's a residue common to an AK-47 after firing.
Это остаток, характерный для АК-47 после выстрела.
They common to Nevada?
Они характерны для Невады?
are common to several sacramental prayers from the early 20th century.
характерны для молитв-клятв начала 20-го века.
Alkaloid poison, chemical structure common to most Class-M planets.
Алкалоидный яд. Структура характерна для планет класса М.
Показать ещё примеры для «характерна для»...