coming in to get you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «coming in to get you»

coming in to get youпришли за вами

That was probably the next family coming in to get their presents.
Возможно это была следующая семья, которая пришла за своими подарками.
We're coming in to get you.
Мы пришли за вами.

coming in to get you — другие примеры

We got the place surrounded, and I'm coming in to get you.
Мы окружили прицеп, и я иду за тобой.
They got Chicago shooters coming in to get me!
Значит, теперь я тяжеловес, а не сопливый неудачник! Теперь я крутой!
I was watching Thirty Seconds Over Tokyo and I... You know, I wanted to get some popcorn so I used the spare keys that you gave me to come in to get your popper.
Я смотрел «30 секунд над Toкио» и мне... понимаешь, мне захотелось попкорна и я воспользовался запасными ключами чтобы войти и взять твою попкорницу.
I just came in to get my check tonight and I got talked into working.
Я заехала забрать чек, а он уговорил меня поработать.
Then we're coming in to get it!
Потом мы войдём и заберём это!
Показать ещё примеры...