comes to business — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «comes to business»

comes to businessкасается бизнеса

When it comes to business, my brother has the lobes of a female.
Когда дело касается бизнеса, уши моего брата становятся женскими.
When it comes to business, I never had any scruples.
Когда дело касается бизнеса, я не испытываю никаких колебаний.
I thought you said you were totally aboveboard When it comes to business.
Я думал ты говорила, что вы полностью честны, когда дело касается бизнеса.
So when it comes to business...
Так что когда дело касается бизнеса...
So you gotta trust me when it comes to the business side of things, all right?
А ты должен довериться мне во всем, что касается бизнеса, идёт?
Показать ещё примеры для «касается бизнеса»...