comedy sketch — перевод на русский

comedy sketch — комедийном скетче

It sounds like one of their comedy sketches, right?
Это похоже на один из их комедийных скетчей.
No, Michael needed a little bit for his comedy sketch and he thought, «Oh, this would be real funny.» Thank you.
Нет, Майклу нужно что то для его комедийного скетча, и он подумал, «оу, это должно быть очень смешно.» -Спасибо.
How could you possibly think that the right way to announce a branch closing was in a comedy sketch at the company picnic?
Да как вы только могли додуматься о том, чтобы объявить о закрытии отделения в комедийном скетче на корпоративном пикнике?

comedy sketch — скетч-шоу

And there, a word has migrated from a comedy sketch into the internet is now being used by academics as the official word.
Это слово из скетч-шоу перешло в интернет, а теперь им официально пользуются серьёзные учёные.
It comes from a comedy sketch on BBC Television, in a series called Not the Nine O'Clock News.
Оно появилось на БиБиСи в скетч-шоу под названием «Не вечерние новости»