comedown — перевод на русский

Варианты перевода слова «comedown»

comedownпо сравнению с управлением

A bit of a comedown from the Miami office, I'd expect.
По сравнению с Управлением в Майами, у нас тут не очень комфортно.
A bit of a comedown from the Miami office, I'd expect.
Я полагаю, по сравнению с Управлением в Майами, у нас тут не очень комфортно.

comedown — другие примеры

Something of a comedown for a leader of men, isn't it?
Как-то ты скатился для народного лидера, а?
[ Jip Narrating ] I'm supposed to see my mum tomorrow, but I'm droppin' tonight, [ Note: taking ecstasy ] so there's no way I can deal with her on a comedown. In and out, five minutes. Mum!
"Вообще-то, я должен встретиться с мамой завтра, но ночью я собираюсь закинуться.
It's a quick and dirty comedown from hypertime.
Быстрый и грязный способ выдернуть кого-то из гипер-времени.
— Aren't Bad Dreams a comedown?
Ну, что вы ! И слава богу!
Yeah, the comedown can be a real bitch.
Да, депрессия это ужасно.
Показать ещё примеры...