come for a swim — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «come for a swim»

come for a swimпоплаваешь

You sure we can't talk you into coming for a swim?
Ты точно не хочешь с нами поплавать?
Sure you don't want to come for a swim?
Уверен, что не хочешь поплавать?
Come for a swim with me?
Поплаваешь со мной?

come for a swimпойдёшь со мной купаться

You gonna come for a swim after lunch?
Ты пойдешь купаться после ланча?
Come for a swim tomorrow at 7:00?
Пойдешь со мной купаться в семь?

come for a swimпойдёт со мной поплавать

You want to come for a swim?
Хочешь пойти поплавать?
Anyone coming for a swim? .
Кто-нибудь пойдет со мной поплавать?

come for a swim — другие примеры

Coming for a swim ?
Идешь со мной?
And you, won't you come for a swim Patrizia.
А ты не купаешься, Патриция?
Come for a swim.
Лучше пойдём, поплаваем.
Coming for a swim?
Пришли искупаться?
COMING FOR A SWIM?
Будешь купаться с нами?
Показать ещё примеры...