colonel ordered — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «colonel ordered»

colonel orderedполковник приказал

The Colonel ordered you to get these co-ordinates to HQ, requesting the Engineers launch a diversionary attack.
Полковник приказал тебе передать эти координаты в штаб с требованием к сапёрам начать отвлекающую атаку.
The colonel ordered me to get you into Del Pino's company — so you can keep me informed.
Полковник приказал мне внедрить тебя в труппу Дель Пино, чтобы ты мог держать меня в курсе событий.
advertisement

colonel ordered — другие примеры

Wasn't my idea. I gotta take this gal up north, and then the colonel ordered me to take a week's vacation.
Это не моя идея, но девушку надо доставить, да и отпуск мне дали на неделю.