collectivise — перевод на русский

collectivise — провести коллективизацию

Teresa. We must collectivise.

— Надо провести коллективизацию.

We must collectivise as soon as possible.

Нам надо провести коллективизацию, как можно скорее.

Remember that comrades, boys, died in this battle. We must collectivise. Do you understand me?

И нужно помнить, что были товарищи и дети, которые погибли в этой битве, и мы должны провести коллективизацию, понимаешь?

But these people cannot collectivise anything if they're dead. Okay?

Но эти люди не смогут ничего коллективизировать, если они умрут.

Friends, the vote is to collectivise the land.

Друзья, вы проголосовали за коллективизацию земли.