collect your bounty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «collect your bounty»
collect your bounty — получишь своё вознаграждение
Look, if Random's not your guy, can I take him over to central booking, collect my bounty?
Слушай, если Рандом не будет нужен, можно я заберу его и получу свое вознаграждение?
So I was thinking,when you collect your bounty, maybe we could split it.
Поэтому я подумала, что когда ты получишь свое вознаграждение, возможно, мы могли бы поделить его.
collect your bounty — другие примеры
Unlike vampires, they have no earthly desires but to collect their bounty.
В отличие от вампиров, у них нет никаких земных желаний, кроме желания получить награду.
Collecting my bounty!
Я пришёл за добычей!
All so you can collect your bounty. So I can save my dad.
Все, чтобы заполучить свою добычу.
Collect my bounty.
Забрать свое вознаграждение за него.
Well, I'm collecting my bounty from the GCPD today, so, uh, I can stop on my way home, make things a little... nicer.
Сегодня я забираю свою премию в полиции, так что... могу заскочить по дороге домой, сделать всё немножко... уютней.