cold room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cold room»

cold roomсамая холодная комната

I meant a slightly colder room.
А чуть более холодной комнаты!
This cold room.
Холодная комната.
What is it with ghosts and cold rooms?
Какая связь между призраками и холодными комнатами?
Hey. This was always the coldest room in the house.
Это самая холодная комната в доме.
advertisement

cold roomхолодного отсека

Mike was supposed to be in the Cold Room.
В холодном отсеке должен был быть Майк.
So just check the nitrogen output levels in the Cold Room at 19:00 hours?
Просто проверить уровень выхода азота в холодном отсеке в 19:00?
It seems like he didn't fasten his suit correctly in the Cold Room, and, uh...
Похоже, он неправильно закрепил свой скафандр для холодного отсека, и...
It's coming from the Cold Room!
Это из холодного отсека!
advertisement

cold roomхолодном помещении

— In a cold room.
— В холодном помещении.
— Yes, in a cold room.
— Да, в холодном помещении.
advertisement

cold roomв морге

Well, as I recall, we were gonna get a lot of the older people in town leaving for the sweet hereafter, and we got a little backed up in the cold room, frankly, I was looking for some help.
Насколько я помню, у нас в городе был большой перевес в сторону пожилого населения и они стали все разом отправляться в мир иной, в местном морге просто не хватало мест и .. . честно говоря, мне срочно нужна была помощь.
She'll stay in the cold room after?
А потом она будет в морге?

cold room — другие примеры

In fact I sleep better in a cold room.
В общем-то я лучше сплю, когда в комнате прохладно
He was found in the cold room.
Его нашли окоченевшим в морозильной камере.
Romeo, return to cold room.
Р омео, во3вращайся в холодильник.
I couldn't bear watching it. That they will put the child into a dark, cold room.
Я не смог бы вытерпеть, глядя на то, как ребёнка кладут в тёмный, холодный подвал.
No, put her in the cold room until we find out what killed her.
Нет, отправьте её в холодильную, пока мы не узнаем, почему она умерла.
Показать ещё примеры...