coarsely — перевод на русский

Слово «coarsely» на русский язык можно перевести как «грубо» или «неточно».

coarsely — грубо

Sometimes, you know, Frederick, you express your sentiments rather coarsely.

Знаешь иногда, Фредерик, ты выражаешь свои мысли довольно грубо.

I'm now in a relationship with one of those upstairs douches, as you so coarsely refer to them.

У меня теперь отношения с одним из этих придурков сверху, как ты их грубо зовешь...

This work will be coarsely styled as I cannot write well.

Эта работа будет исполнена в грубом стиле, так как я плохо пишу.

Take the eight spools mint and anise of orange and nuts , coarsely pounded so .

Берём по восьми золотников мяты, аниса и померанцевых орешков, крупно так истолчённых.

— I mean, I wouldn't put it that coarsely.

— Ну, я бы назвал это по-другому...