cleveland — перевод на русский

cleveland — кливленд

— Grover Cleveland.
— Грувер Кливленд.
— Would you drive me to Cleveland?
Франц, хотите отвезти меня в Кливленд?
— Well, this is not Cleveland.
— Ну, это не Кливленд.
Chicago to Cleveland?
— Кливленд. Это уже было.
Cleveland Center, Global Two on your frequency.
Кливленд Глобал 2 на связи.
Показать ещё примеры для «кливленд»...

cleveland — кливленде

The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails.
Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак.
— In Cleveland...
— В Кливленде...
— My girl lives in Cleveland.
— Моя девушка живет в Кливленде.
The next time I saw him after meeting him for five minutes in Cleveland was at the altar.
Была пятиминутная встреча с ним в Кливленде, а в следующий раз я его увидел уже у алтаря.
I have a son in Cleveland.
У меня сын в Кливленде.
Показать ещё примеры для «кливленде»...

cleveland — кливленда

— Nope, how about Cleveland?
— Нет, как насчет Кливленда?
Yanks and Cleveland.
Янки против Кливленда.
Global Two, this is Cleveland Center radar contact.
Глобал 2, это центр слежения Кливленда.
On Thursday morning, I bumped into a friend of mine... Herbie Robinson, from Cleveland.
В четверг утром, шериф, я наткнулся на своего друга Робинсона из Кливленда.
Remember this kid you sent to interview Cleveland Amory on vivisection?
А помнишь этого парня? Ты послал его брать интервью у Кливленда Амори на живосечении.
Показать ещё примеры для «кливленда»...

cleveland — кливлендом

Will report passing Cleveland.
Выйдем на связь, пролетая над Кливлендом.
Contact Cleveland Center, 117.5.
Соединяйтесь с Кливлендом, 11-75.
They live somewhere outside Cleveland.
Они живут где-то под Кливлендом.
Anyways, Glen, I was wondering if you and Cleveland could help change Peter back to the way he was.
В любом случае, Глен, я интересуюсь, смогли бы вы с Кливлендом помочь Питеру стать таким, как он был.
Did something happen to Cleveland?
С Кливлендом что-нибудь случилось?
Показать ещё примеры для «кливлендом»...

cleveland — кливленду

I meant to call Cleveland.
Я звонил Кливленду.
You can trust Cleveland.
Ты можешь доверять Кливленду.
Well, thanks to you, I lost her to Cleveland.
Благодаря тебе я её потерял Кливленду!
Loretta cheated on Cleveland.
Она изменила Кливленду.
Actually we could call Quagmire and Cleveland.
Вообще-то, мы могли бы позвонить Кливленду и Куагмайру.
Показать ещё примеры для «кливленду»...

cleveland — кливлендской

Dr. Bruce Cohen is the director of neurologic oncology at the prestigious Cleveland Clinic.
Др. Брюс Коэн — заведующий отделением неврологической онкологии в престижной Кливлендской клинике.
Mr Greene wants you to know he appreciates the fine job Cleveland P.D. are doing.
Мистер Грин хотел бы, чтобы вы знали, как он ценит.. отличную работу кливлендской полиции.
I mean, even the tumor board at Cleveland clinic.
Даже онко-консилиум в Кливлендской клинике.
You must be Chris. Cardio resident at Cleveland, right?
А ты, должно быть, Крис, ординатор в Кливлендской клинике?
Alex has done electives in microvascular surgery at Emory, Cleveland Clinic, Sunnybrook.
Алекс проводила факультативы по микрососудистой хирургии в Эмори, в Кливлендской Клинике, в Саннибрук.
Показать ещё примеры для «кливлендской»...

cleveland — кливлэнд

All right Story, my name is Cleveland.
Хорошо, Стори, меня зовут Кливлэнд.
I will wait here with you Cleveland.
Я подожду здесь с тобой, Кливлэнд.
Thank you Cleveland!
Спасибо, Кливлэнд!
Cleveland run!
Кливлэнд, беги!
I know of your future Cleveland.
Я знаю о твоем будущем, Кливлэнд.
Показать ещё примеры для «кливлэнд»...

cleveland — кливленд браунс

Already fascinating twists and turns as the Seattle Seahawks and the Cleveland Browns have engaged in a historic trade just hours before this moment.
Есть увлекательные шаги и повороты, как Сиэтл Сихокс и Кливленд Браунс, занимавшиеся исторической сделкой всего за несколько часов до этого момента.
A big, humongous pick for the Cleveland Browns.
Большой, огромный выбор для Кливленд Браунс.
The Cleveland Browns, with the number one overall pick, take Vontae Mack!
Кливленд Браунс своим первым пиком, самым первым пиком драфта, берут Вонту Мэка!
The Cleveland Browns now have the sixth pick and are on the clock.
Теперь шестой пик у Кливленд Браунс и время пошло.
After a trade with the Cleveland Browns, with the sixth pick of the 2014 NFL Draft, the Seattle Seahawks select Bo Callahan.
После обмена с Кливленд Браунс, шестым пиком на драфте НФЛ 2014 года Сиэтл Сихокс выбирают Бо Каллахена.
Показать ещё примеры для «кливленд браунс»...

cleveland — ливленд

Hey, Cleveland.
Ёй, ливленд.
Uh, Cleveland.
ќх, ливленд.
So Cleveland.
"так, ливленд.
Is something wrong, Cleveland?
"то-нибудь случилось, ливленд?
What is it, Cleveland?
"то конкретно, ливленд?

cleveland — кливленда-младшего

All those things you heard about Cleveland Jr. were lies.
Всё, что вы слышали про Кливленда-младшего, было ложью.
No, Peter, I'm here to place you under arrest for the attempted murder of Cleveland Junior.
Нет, Питер, я пришёл, чтобы поместить тебя под арест за попытку убийства Кливленда-младшего.
I didn't shoot Cleveland Junior because he was black!
Я не стрелял в Кливленда-младшего из-за того, что он — чёрный.
He's making Cleveland Jr. look like a thug.
Он выставил Кливленда-младшего, словно он — бандит.
Listen, I know you wouldn't have shot Cleveland Jr. on account of his race.
Послушай, я знаю, что ты не стал бы стрелять в Кливленда-младшего из-за его цвета кожи.