clerical error — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «clerical error»
clerical error — канцелярская ошибка
It was just, like, a stupid clerical error.
Это была просто глупая канцелярская ошибка.
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error.
Однако, представители компании говорят, что произошла обычная канцелярская ошибка.
How can a clerical error be my fault?
Как может канцелярская ошибка быть моей виной?
Well, it could be a clerical error...
Ну, это могла быть канцелярская ошибка...
Sounds like a clerical error.
Звучит как канцелярская ошибка.
Показать ещё примеры для «канцелярская ошибка»...
advertisement
clerical error — опечатка
It must be a clerical error.
Это, должно быть, опечатка.
Is that a clerical error?
Это опечатка?
I don't care if it's a clerical error, she's out, and you take the fall.
И, если Наз хоть чуть-чуть оступится, даже если это будет опечатка, без разницы, она уходит, а отвечать вам.
It's going down as a clerical error.
Списали на опечатку.
No, but look, can't we just chalk this one down to a sort of clerical error, bloody computers, that sort of thing?
Нет, но послушайте, может, мы спишем это на своего рода опечатку, чертовы компьютеры, типа того?