clear the courtroom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «clear the courtroom»

clear the courtroomочистить зал суда

they cleared the courtroom.
они очистили зал суда.
Bailiff, will you clear the courtroom, please?
Пристав, очистите зал суда, пожалуйста.
— l'm going to clear the courtroom. -l'm not sure we'd be able to.
Я собираюсь очистить зал суда.

clear the courtroomвсем покинуть зал заседаний

Any further outbursts, and I will clear this courtroom.
Ещё раз такое повториться, я велю всем покинуть зал заседания.
Quiet, or I will clear the courtroom.
Тихо! Или я велю всем покинуть зал заседаний!

clear the courtroom — другие примеры

Constable, please clear the courtroom.
Констебль, пожалуйста, освободите зал суда.
Silence, or I'll clear the courtroom.
Тишина, или вьлетите отсюда
Silence, or the trial will resume behind closed doors! I'll clear the courtroom!
Тишина, или судебньй процесс будет продолжен при закрьтьх дверях !
Clear the courtroom, please.
Очистить помещение.
I'll have quiet or I'll clear the courtroom!
Тишина!