civilian government — перевод на русский

civilian government — гражданскому правительству

— Which answers to a civilian government.
— Который подчиняется гражданскому правительству.
We have no sectarian divisions, a history of moderate Islam, widespread literacy, and a small army loyal to a civilian government.
У нас: нет межрелигиозных разногласий, умеренный ислам, высокий процент грамотного населения, и небольшая армия, преданная гражданскому правительству.
He's used to getting his way, but he also knows that every military in the free world takes orders from a civilian government.
Он привык действовать по-своему. Но он знает, что каждый военный в свободном мире подчиняется гражданскому правительству.
My sources in the Cardassian civilian government believe The True Way already has an operative in place aboard the station.
Мои источники в кардассианском гражданском правительстве утверждают, что у «Истинного Пути» уже имеется человек на станции.
By aligning myself with the new civilian government I've made many enemies, enemies that wouldn't hesitate to use Ziyal against me.
Стабилизируя свое положение при новом гражданском правительстве, я нажил множество врагов; врагов, которых не смутит возможность использовать Зиял против меня.
Показать ещё примеры для «гражданскому правительству»...