city of new york — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «city of new york»

city of new yorkгород нью-йорк

The city of New York will guarantee you replacement housing, Mr. Combes.
Город Нью-Йорк гарантирует Вам другое жилье, Мистер Комбес.
No, no, you represent the city of New York right now, buddy.
Нет-нет! Сейчас ты представляешь город Нью-Йорк, дружище.
And I want you to know that tomorrow, the city of New York is going to go to bat for you.
Спасибо. И я хочу, чтобы Вы знали, завтра город Нью-Йорк будет защищать Вас.
We are suing the city of New York for a hundred million dollars, which pales in comparison to the priceless young life which was taken by Monica Stewart and the City.
Мы подаём в суд на город Нью-Йорк на сто миллионов долларов, что навряд ли сравниться с потерей бесценной жизни маленькой девочки которую забрали Моника Стюарт и город.
The City of New York is a major laboratory, to be utilized in the research and training of graduate students in social psychology.
Город Нью-Йорк — это огромная лаборатория для изучения и обучения студентов социальной психологии.
Показать ещё примеры для «город нью-йорк»...

city of new yorkв нью-йорке

How many jewelry shops in the city of New York?
Сколько ювелирных магазинов в Нью-Йорке?
Columbia University in the city of New York.
Колумбийский университет в Нью-Йорке.
330,000 street lights in the city of New York, and you just happen to be fixing the one that messes up my day?
В Нью-Йорке 330 тысяч фонарей, и тебе пришлось чинить именно тот, на месте ограбления?
There are four million women in the city of New York,
В Нью-Йорке четыре миллиона женщин,
The gun that he had in the city of New York illegally,
Оружию, которое он нелегально имел в Нью-Йорке
Показать ещё примеры для «в нью-йорке»...

city of new yorkнью-йорк

He is convinced the city of New York is devoid of God, full of repulsive immigrants, papists, and other cretins.
Он убежден, что Нью-Йорк — это забытый Богом город, полный отвратительных иммигрантов, папистов и других негодяев.
You're about to let down the city of New York the country, the whole world, unless you get that ball fixed.
Вы разочаруете Нью-Йорк, весь мир, если не почините шар.
He's convinced the city of New York is devoid of God...
Он убежден, что Нью-Йорк — это забытый Богом город.
You brought this Obscurus into the City of New York in the hope of causing mass disruption, breaking the Statute of Secrecy and revealing the magical world.
Вы привезли этого Обскура в Нью-Йорк, надеясь вызвать массовые разрушения, нарушить Закон о секретности и открыть существование волшебного мира.
The City of New York.
На Нью-Йорк.
Показать ещё примеры для «нью-йорк»...

city of new yorkнью-йорка

People of the city of New York I am here today because I fell 62 storeys and someone caught me.
— Жители Нью-Йорка, сегодня я здесь потому, что пролетела шестьдесят два этажа и кое-кто подхватил меня.
Only if it was a federal case or in the City of New York.
Не в случае, если дело не касается Нью-Йорка или федерального расследования.
It's like, whenever I read Jimmy Breslin, it's as if he's leaving a wake-up call — for the City of New York.
Когда я читаю репортажи Джимми Бреслина, он как звонок будильника для Нью-Йорка.
— To the City of New York...
для Нью-Йорка...
...it's a victory for the city of New York.
...Это победа всего Нью-Йорка.