chuffed — перевод на русский

/ʧʌft/

chuffed — доволен собой

He was really chuffed about it when we put him on the plane, yeah.
Он был очень доволен собой по этому поводу, когда мы сажали его на самолет, да.
I was pretty chuffed by the thought of using that.
Я был весьма доволен собой, когда додумался ее использовать.
Honestly, I'm so chuffed.
Честно, я так доволен собой.
I bought it from you, and you were chuffed to sell it.
Я купил это здесь, и ты был доволен тем, что продал.
But all of a sudden, when the big male got up and ran, I was relieved, because I thought he would be the one which will attack us, but I'm really, really chuffed.
Но когда большой самец вдруг поднялся и побежал, я испытал облегчение, потому что думал, что именно он и нападёт на нас, но я очень, очень доволен.
Показать ещё примеры для «доволен собой»...