christmas greeting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «christmas greeting»

christmas greetingрождественское поздравление

Well, it's not a traditional Christmas greeting, but it has punch and concision.
Ну, это не похоже на традиционное Рождественское поздравление, но тоже краткое и эмоциональное.
Because it's a Christmas greeting, isn't it?
Это ведь рождественское поздравление, да?
Christmas greetings from Mr. Jetexas himself.
Рождественские поздравления от самого Джеттехаса!
advertisement

christmas greetingрождественской открытки

Anyone wishing to send... Christmas greetings to my girlfriend, you mark the new address.
И если кто захочет прислать рождественскую открытку моей девушке, то записывайте её новый адрес:
I needed this picture for my Christmas greeting cards.
Мне нужно было фото для рождественской открытки.
advertisement

christmas greeting — другие примеры

«Christmas greetings from the 7th Cavalry. »
«Поздравления от 7-ой кавалерии.»