christendom — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «christendom»

/ˈkrɪsndəm/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «christendom»

christendomхристианском мире

Such a king could reunite this great nation of ours and make the name of England the noblest in all Christendom.
Такой король сможет объединить нацию. Сделать имя Англии наиболее почитаемым в христианском мире.
There is so much done in Christendom of which Christ would be incapable.
В христианском мире так много сделано того, чего не одобрил бы Христос.
I have been thinking about the past, when I believed the king to be the most enlightened and promising prince in christendom.
Я думаю о прошлом когда мне верилось, что Король — самый благоразумный и многообещающий правитель в христианском мире.
The cruelest honor in Christendom.
Самая жестокая честь в христианском мире.
In christendom, not your backyard hammock!
В христианском мире, а не твой гамак на заднем дворе!
Показать ещё примеры для «христианском мире»...
advertisement

christendomхристианства

Neither will Christendom collapse.
И разрушения христианства ими не предотвратить!
When the king is dead, Jerusalem will be no place for friends of Muslims, or traitors to Christendom, like your father.
После смерти царя в Иерусалиме не будет места друзьям мусульман, или предателям христианства, таким, как твой отец.
My new job as chancellor will be to do my utmost to contend for the interests of christendom.
Моя новая работа в должности канцлера заключена в борьбе за интересы христианства.
We have a duty still to act in the interests of christendom.
Мы все еще имеет нишам долгом защиту интересов христианства.
He seeks guidance from the head of Christendom.
Он ищет напутствия главы христианства.
Показать ещё примеры для «христианства»...
advertisement

christendomхристианского

Every prince in Christendom wants to make suit.
Каждый принц христианского мира хотел бы претендовать...
Pilgrims will be flocking to Rome from all over Christendom.
Пилигримы будут стекаться в Рим со всего христианского мира.
In Christendom.
Христианского мира.
Like the pilgrims of Christendom, flocking to Rome.
Как христианские паломники, что стекаются в Рим.
Against Henry's kingdom, I have all the kingdoms of Christendom!
Против королевства Генриха у меня — все христианские королевства.
Показать ещё примеры для «христианского»...