choose to go to — перевод на русский

choose to go to — выбрала

Instead you listen to a man who, even now, chooses to go to another church to pray in the middle of the night.

Вы же слушаете человека, который в такой момент, выбрал другую церковь, чтобы помолиться среди ночи.

Ryan chose to go to Kuwait Six months for Aran could continue with their training.

Райан выбрал Кувейт, так что Аран смог спокойно заниматься дальше.

So glad she chose to go to the Mother House.

Я рада, что она выбрала Дом Матери.

After all, we really can't interfere, can we... if Jane's chosen to go to another doctor?

Всё-таки мы не можем вмешиваться, если Джейн выбрала другого врача?

We choose to go to the moon.

Мы решили отправится на луну.

We choose to go to the moon not because it's easy but because it's hard.

Мы решили отправится на луну, и не потому что это легко, а потому что чертовски сложно.

"We choose to go to the Moon in this decade and do other things, not because they're easy...

Мы решили отправиться на Луну... в этом десятилетии и сделать многое другое не потому, что это легко,

We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard.

Мы решили отправиться на луну в этом десятилетии и заняться некоторыми другими вещами, и не потому, что это легко, а как раз потому, что сложно.

I chose to go to Central Park.

Я решил поехать в Центральный Парк.

Beside, you chose to go to Hong Kong in the first place

Кроме того, ты сама решила поехать в Гонконг

But you did choose to go to your church, to talk with Mr Dawley.

Но это вы решили пойти в церковь, заговорить с мистером Доули.

Sheldon, I'm surprised you'd choose to go to a pub.

Шелдон, я удивлена, что ты решил пойти в бар.

Well, if she's chosen to go to someone else...

Ну, если она решила обратиться к кому-то другому...

Today the servant chose to go to the cinema.

Сегодня слуга отправился в кино.

I always choose to go to the other's and I slip away when not expected.

Обычно я хожу к ним. А ухожу, когда никто не ждёт...

Because I assume that if you choose to go to the cargo bay then you won't take all of the hostages.

Потому что я полагаю, что если вы предпочтете идти в грузовой отсек, то вы не сможете забрать с собой всех заложников.

He already knew that when she chose to go to him, he would open his hand... and let her leave.

Он давно решил, что если она захочет уехать, он не станет ей мешать.

Показать ещё примеры...