choose to do — перевод на русский

choose to do — кто это сделает

I mean,of all the thingsyou could choose to do today, hunting with memight be your best option.

Я имею в виду из того, что ты мог бы сделать сегодня. Охота вместе со мной была бы лучшим выбором.

I have chosen to do it, Octavius.

Я избран, чтобьi сделать ето, Октавиан.

Now we choose the one to do it.

Давайте выберем того, кто это сделает.

THAT'S THE ONLY WORD I CAN THINK OF TO DESCRIBE THESE BOOKS YOU'VE CHOSEN TO DO YOUR REPORTS ON.

Это единственное слово, которое я могу подобрать для описания книг, которые вы выбрали для доклада.

It's hard, but I chose to do it.

Это тяжело, но я выбрала это.

God's grace allows you to choose to do good.

Божественная благодать помогает тебе выбрать добро.

If I choose to do so again... I will be ready.

И если я решу сделать это снова, я буду готова.

I chose to do it.

Я решила это сделать.

This is what I've chosen to do.

Вот что я решил сделать.

It's something you earn for yourself by choosing to do what's right.

Это то, что ты зарабатываешь сам, выбирая между добром и злом.

I didn't choose to do so.

Я этого не выбирала.

You have every right not to talk, if that's what you choose to do.

Ладно, мистер Маллой. Вы имеете полное право не отвечать.

My daughter freely chose to do what she is doing, as the people of Gideon are free to choose.

Моя дочь сама согласилась сделать то, что она делает. Все жители Гидеона свободны в своем выборе.

It's hard, but it's what I chose to do.

Тяжело, но это то, чем я хотела заниматься.

I can shut you down if I choose to do so.

Я могу прикрыть ваше дело, если мне захочется.

Then we will accompany them so that we may show our own support for whatever it is you choose to do.

Тогда мы будет сопровождать их чтобы мы могли оказать собственную поддержку вам в том, что вы захотите сделать.

Показать ещё примеры...