choose not — перевод на русский

choose not — выбираю не

I choose not to run.
Я выбираю не бежать.
Because I choose not to run.
Потому что я выбираю не бежать.
I choose not to.
Но выбираю этого не делать.
— But you chose not to about ageism.
— Но вы не выбирали дискриминацию по возрасту.
Since I'm allowed to make a choice, — l choose not to like something that pretends to be human. — [ Armitage Scoffs ]
Пока у меня есть выбор, я выбираю неприязнь к тому, что претендует на роль человека.

choose not — решил не

Choosing not to try, Greg.
Решил не пытаться, Грег.
— Because I chose not to.
— Потому-что я решил не приходить.
-— he has chosen not to appear and to let those reminiscent to whom he has dedicated this memorial.; those who failed.
Он решил не появляться и позволить вспомнить того, кому он посвятил этот монумент. Тому, кто потерпел неудачу.
You chose not to complete the Mauk-to'Vor ritual.
Ты решил не завершать ритуал Мок-То'Вор.
She got my message and is choosing not to call me.
Она явно слышала мое сообщение и решила сама мне не звонить.
Показать ещё примеры для «решил не»...

choose not — предпочёл не

I chose not to listen.
Я предпочел не слушать.
At first I chose not to believe it, but now...
Сначала я предпочел не верить, но сейчас...
And if we choose not to cooperate, if we do not see the wisdom in his alien-influenced logic then there's an alien fleet waiting and ready to be used against us his own people, as he did once before.
Если мы предпочтем конфликт, не увидим мудрости его чужеродной логики у него есть инопланетный флот, готовый к применению против нас против его собственного народа. И он уже делал это однажды.
Maybe the Nechani have chosen not to lose the mystery.
Может, некани предпочли сохранить тайну.
— You choose not to answer?
Вы предпочтете не отвечать?
Показать ещё примеры для «предпочёл не»...