chimes at midnight — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chimes at midnight»
chimes at midnight — как бьёт полночь
We have heard the chimes at midnight, Master Shallow.
Да, частенько мне приходилось слышать, как бьет полночь.
We have heard the chimes at midnight, Master Shallow.
Да, частенько мне приходилось слышать, как бьет полночь, мистер Шеллоу.
chimes at midnight — другие примеры
We have heard the chimes at midnight.
Мы слышали звон колоколов.
«Have we not heard the chimes at midnight?»
«Мы не слышали ещё перезвона в полночь?»
For you have all heard the chimes at midnight, and long in tooth have you become.
Ибо все вы немало пожили на этом свете... и ваши тела одряхлели.
We cut a rug, heard the chimes at midnight.
Мы зажгли на танцплощадке, потом послушали, как часы бьют полночь...
We have heard the chimes at midnight.
Мы слышали звуки ночи.