chilean — перевод на русский

chilean — чилийские

Chilean mines, German explosives.
Чилийские мины , немецкая взрывчатка.
We like lower tariffs on Indian textiles, German cars and Chilean wines negotiated with 130 countries over the past 7 years.
Мы любим низкую пошлину. Низкие пошлины на все: индийский текстиль, немецкие машины и чилийские вина — о которых договариваются наши торгпредства в Женеве с другими 130 странами последние 7 лет.
Concentrate of anti-cancerous Chilean seaweed.
Противораковые чилийские водоросли.
Chilean flags!
Чилийские флаги!
Chilean Flags!
Чилийские флаги!
Показать ещё примеры для «чилийские»...
advertisement

chilean — чилиец

Chileans for Nazism!
Чилийцы за нацизм!
And, Brian, without you guys and the Chilean citizens rising up against what you thought was wrong, the Inhawoji people might not have dared raise their voices, too, and found a world ready to listen.
И, Брайан, если бы вы, ребята, и чилийцы не восстали против того, что ты считал неверным, неизвестно, осмелились бы люди Инаваджи высказаться против и услышал бы их мир.
13 Chileans in Survivor 3 days ago, I was moved to the 12th floor of Bichat Hospital.
13. Чилийцы и Ко-Ланта 3 дня назад меня перевели на 12-й этаж больницы Биша.
Thanks to your circus act, not only are more idiot protests springing up on college campuses, but now the Chileans are putting a stay on Hercutel's mining operation.
Благодаря твоему цирковому выступлению не только увеличилось количество дурацких протестов в колледжах, но теперь еще и чилийцы тормозят горные работы Hercutel.
— Yeah, Chilean.
— Да, чилиец.
Показать ещё примеры для «чилиец»...
advertisement

chilean — чилийские шахтёры

Like the Chilean miners.
Как чилийские шахтеры .
First up, the Chilean miners.
Во-первых, чилийские шахтёры.
The Chilean miners relied on routine ... work, exercise, rest, gave each other jobs.
Чилийские шахтеры полагались на порядок... труд, упражнения, отдых, они снабжали друг друга работой.
Last time I saw that many guys coming out of the same hole, I was watching the rescue of the Chilean miners.
Последний раз когда я видел столько мужиков в одной дырке, я смотрел как спасали чилийских шахтёров.
I'd like to thank my daughter, my secret daughter, the Chilean miners, Hilary Swank's husband, my ex-wives 'cause without them I could've retired years ago.
Хотел бы поблагодарить мою дочь, мою внебрачную дочь, чилийских шахтеров, мужа Хилари Суонк, всех бывших жен. Не будь их, я бы вышел на пенсию давным давно.
Показать ещё примеры для «чилийские шахтёры»...
advertisement

chilean — правительством чили

The Home Office has accepted their protest... by suspending the measures against Neruda... requested by the Chilean government.
Наш министр внутренних дел принял от них ноту протеста и отложил выдачу Пабло Неруды, запрошенную правительством Чили.
The truth is, an agreement was made between an American corporation and the Chilean government, a deal that both sides agreed upon.
Правда в том, что договор был заключен между американской корпорацией и правительством Чили, это сделка, с которой были согласны обе стороны.
The Ministry of Indigenous Peoples is confirming that the Chilean government did in fact violate a treaty with the Inhawoji people when they sold the mineral rights to their land without their consent.
Министерство коренных народов подтвердило, что правительство Чили на самом деле фактически нарушили права народа Инаваджи, когда продали права на полезные ископаемые их земель без их согласия.
— And the Chilean government...
— И правительство Чили...
This company, Hercutel, bought the rights from the Chilean government...
Эта компания, Hercutel, купила права у правительства Чили...