childhood was spent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «childhood was spent»

childhood was spentдетство прошло

Did you know my entire childhood was spent with the lot of you incessantly mocking me.
Вы вообще в курсе, что всё моё детство прошло среди вашей своры, которая меня постоянно шпыняла?
My whole childhood was spent making sure that nobody found out.
Всё моё детство прошло в заботах, что никто не узнает.

childhood was spent — другие примеры

Well, telepathy and precognition are normal in anyone whose childhood was spent near a time fissure, like the one in the wood.
Что ж, телепатия и дар предвидения обычны для любого, кто провел детство рядом с временным разрывом, как тот в лесу.
Every day of my childhood was spent training.
В детстве я каждый день тренировался.